الشهيد الأول (مترجم: كوشا)

27

الأربعون حديثا (چهل حديث) (فارسى)

الزاهد سديد الدين أبو القاسم جعفر ابن مليك الحلي ، قال : أخبرنا الشيخ العلامة سديد الدين أحمد بن مسعود الحلي ، عن شيخه الفقيه العلامة فخر الدين أبي عبد اللَّه محمد بن إدريس الحلي ، عن الشيخ نجم الدين عبد اللَّه بن جعفر بن محمد بن موسى بن جعفر بن محمد ابن أحمد بن العباس الدوريستي ، عن أبيه ، عن جده جعفر بن محمد بن أحمد ، عن الشيخ أبي عبد اللَّه المفيد ، عن الشيخ الصدوق أبي جعفر بن بابويه ، عن جعفر بن الحسين ، عن الشيخ أبي جعفر محمد بن عبد اللَّه بن جعفر الحميري ، عن والده عن أبي علي محمد بن عيسى بن عبد اللَّه بن مالك الأشعري القمي . عن الثّقة أبي محمّد حمّاد بن عيسى الجهني البصري قال : سمعت أبا عبد اللَّه عليه السّلام يقول : خرج رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله إلى تبوك فكان يصلّي على راحلته صلاة اللّيل حيث ما توجّهت به و يؤمي إيماء قال : و سمعت أبا عبد اللَّه عليه السّلام يقول : قال أبي عليه السّلام : قضى رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله بشاهد و يمين . و سمعته يقول : قال أبي : ما زوّج رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله شيئا من بناته و لا تزوّج شيئا من نسائه على أكثر من اثنتي عشرة أوقية و نشّ - يعني نصف أوقية ذهبا و سمعته يقول : قال أبي : قال عليّ بن أبي طالب عليه السّلام : بعث رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله بديل بن ورقاء الخزاعي على جمل أورق أيّام منى ، فقال تنادي في النّاس : ألا ، لا تصوموا ، فإنّها أيّام أكل و شرب و بعال . « 1 » أقول : قال صاحب الصحاح ، عن الأصمعي : الجمل الأورق من الابل الذي في لونه بياض إلى سواد ، و هو أطيب الابل لحما . و منه قيل للرماد أورق ، و للحمامة و الذئب ورقاء . و عن أبي زيد : أنه الذي يضرب لونه إلى الخضرة . و اعلم أن هذا النهي مختص بالناسك لا بكل من حضر مني .

--> ( 1 ) - الكافى : 7 / 385 ، ح 2 - التهذيب : 6 / 275 ، ح 153 - الاستبصار : 3 / 33 ، ح 5 - قرب الاسناد : ص 11 .